17. - 18. Februar 2020 in Frankfurt - Aktualisieren Sie Ihre Englischkenntnisse - mit vielen praktischen Übungen: Dieses Seminar vermittelt die wichtigsten regulatorischen Anforderungen bei der Erstellung von Texten und die Anwendung von korrekten englischen Schreib-, Überprüfungs- und Korrekturleseprozessen. Praxisbeispiele zum englischen…
5. - 6. März 2020 in Frankfurt - Regulatorische Anforderungen an Packungsbeilage und Verpackung, Artworkmanagement, GMP-gerechte Dokumentation und Qualitätskontrolle, IDMP, SPOR, XEVMPD - Produktinformationen online pflegen, Labelling im Fokus von Audits und Inspektionen
3. Dezember 2019 in Berlin - Dieses Seminar macht Sie regulatorisch fit in der Erstellung von Fachinformationen, Packungsbeilagen sowie zur Kennzeichnung der Verpackung. Sie lernen die Spielräume sowie Grenzen der Gestaltungsmöglichkeiten und erhalten Lösungsoptionen.
27. - 28. November 2019 im Wissenschaftszentrum Bonn - Patient‘s expectations, Patient compliant packaging, Regulatory aspects, PI and medication errors, Electronic leaflets and mobile technologies
24. - 25. Juni 2019 in Mannheim - Dieses Seminar gibt Ihnen profundes Knowhow entlang der Labelling-Prozesskette von der Erstellung der Packungsbeilage über das Artwork und die Verpackung bis hin zu GMP-relevanten Aspekten. Nach Seminarende sind Sie regulatorisch auf dem neuesten Stand.
9. - 10. April 2019 in Frankfurt - Aktualisieren Sie Ihre Englischkenntnisse - mit vielen praktischen Übungen: freies Schreiben versus regulatorische Einschränkungen; Schreiben und Überprüfen von regulatorischen Dokumenten; Packungsbeilagen - regulatorische Sprache, Einschränkungen und benutzerfreundliches Schreiben.
Der Gebrauch von Farben zum Hervorheben von Überschriften und wichtigen Informationen in Packungsbeilagen wird in der Readability Guideline der Europäischen Union seit 1998 empfohlen. Unsere Studie verglich die Vor- und Nachteile farbiger und schwarz/grau skalierter Versionen und zeigte, dass beide Optionen gut geeignet sind.
Weiterlesen28. Juni in Köln und 4. Dezember 2018 in Berlin - Produktinformationstexte: SmPC, Packungsbeilage und Verpackung
Am Beispiel von deutschen Packungsbeilagen des Zeitraums 2005 bis 2015 zeigen die Studienergebnisse signifikante Verbesserungen in Packungsbeilagen, wie die Steigerung der Schriftgrößen, des Zeilenabstandes und der häufigere Gebrauch von Hervorhebungen. Jedoch ist leider erneut ein signifikanter Zuwachs des Textumfangs zu vermelden.
Weiterlesen28. - 29. Juni 2017 in Berlin und 7. - 8. Dezember 2017 in Köln - Produktinformationstexte, inklusive Workshop zur Erstellung der Produktinformationstexte
26. Januar 2017, Köln - Workshop: Arbeit mit den aktuellen QRD-Templates - Implementierung, firmeninternes Anpassungsmanagement, praktische Übungen
Die Ergebnisse im schriftlichen Lesbarkeitstest mit 234 Teilnehmern zeigen keinen Vorteil des Querformats gegenüber dem Hochformat. Dieses Resultat disqualifiziert die in der Readability Guideline der EU aufgeführte Präferenz des Querformats.
Unsere Analyse über einen Zeitraum von drei Jahren aller auf der EMA-Website verfügbaren englischsprachigen Packungsbeilagen zeigte eine signifikante Textzunahme in Packungsbeilagen, wobei eine wesentliche Ursache hierfür die enorme Textzunahme des QRD-Templates ist.
Weiterlesen WeiterlesenRessourcenschonende Lösungswege, die gut leserliche Packungsbeilagen garantieren, wie die Textkomprimierung und gezielte Papierauswahl, finden Sie in dieser Studie.
Frau Dr. Wolf hat ihre Dissertation zum QRD-Template der Europäischen Union im Februar 2015 erfolgreich unter Betreuung von PAINT-Consult an der Universität Bonn abgeschlossen.
WeiterlesenUnter Berücksichtigung der Ergebnisse von zwei Studien mit 258 randomisiert ausgewählten deutschen Packungsbeilagen ist die Opazität ein besser geeigneter Qualitätsparameter des verwendeten Papiers als das in der Readability Guideline angegebene Papiergewicht.
Seit dem QRD-Template 9.1 ist diese Liste nicht mehr notwendig.
Weiterlesen26. - 27. Februar 2015, Bonn - Workshop: Erfahrungen mit User Testing, Nutzung des QRD Templates
10. - 12. Februar 2014, Bonn - Workshop: Nutzung der QRD-Templates, Praxisfragen zum Labeling der Verpackung
Adresse: Wenigenjenaer Ufer 12, 07749 Jena
17. - 18. Januar 2013, London - Vortrag: Learning from current experience - did readability tests improve the quality of information and satisfy patients' needs?
Die Verständlichkeitsstudie des Meinungsforschungsinstituts Forsa im Auftrag der ERGO-Versicherungsgruppe AG ergab unter Befragung von 2600 Personen, dass Packungsbeilagen in Deutschland mittlerweile die verständlichsten Produktinformationen sind.
14. Februar 2012, Berlin - Vortrag: Die neuen QRD-Templates für die Produktinformationen
PAINT-Consult entwickelte ein nur 200 Wörter umfassendes Modelltemplate, welches signifikante Vorteile gegenüber dem QRD-Template hat (PDF). In einer zweiten Studie wurde die Entwicklung des QRD-Template von 1996 bis 2012 untersucht (PDF).
6. April 2011, London, UK - Vortrag: The "ideal" OTC package insert
14. Februar 2011, Berlin - Vortrag: Readability Guideline & Labeling: Aktuelle Erfahrungen zur Umsetzung und zu Lesbarkeitstests
Die CMDh-Gruppe empfiehlt den schriftlichen Lesbarkeitstest von PAINT-Consult.
Weiterlesen26. November - 3. Dezember 2010, Universität Bonn - Vortrag: Patient information via package inserts within the European Union
Unter Betreuung von PAINT-Consult wurde von Frau Dr. Claudia Hertzsch eine Dissertation zum Thema “Möglichkeiten und Grenzen einer patientenfreundlicheren Gestaltung von Packungsbeilagen im Hinblick auf Inhalte, formale Gestaltung und Textumfang” angefertigt.
PAINT-Consult schließt die PAINT3-Studie ab - eine Lesbarkeitsteststudie von 271 randomisiert ausgewählten deutschen Packungsbeilagen mit 5091 Teilnehmen.
Die Europäische Kommission setzt in der Readability-Guideline (PDF) die von PAINT-Consult vorgeschlagene Mindestschriftgröße von 9 pt anstatt den ursprünglich vorgesehenen 12 bis 20 pt (PDF) um. Die Basis hierfür bildet die im Mai 2008 publizierte Schriftgrößenstudie von PAINT-Consult (PDF).
5. Dezember 2008, London, Großbritannien - Vortrag: The way forward on user testing - CRO's perspective
Die PAINT2-Studie wurde abgeschlossen. Sie ist eine Analyse von 271 randomisiert, ausgewählten, aller in Deutschland im Jahr 2005 verfügbarer Packungsbeilagen.
Wissenschaftliche Leitung der großen Impfberatung in Mecklenburg-Vorpommerns Apotheken im Jahr 2007, inklusive Durchführung von Fortbildungen für Apothekenmitarbeiter zur Vorbereitung der Impfberatungsaktion
Wissenschaftliche Leitung der großen Impfberatung in Brandenburgs Apotheken im Jahr 2007, inklusive Durchführung von Fortbildungen für Apothekenmitarbeiter zur Vorbereitung der Impfberatungsaktion
Wissenschaftliche Leitung der großen Impfberatung in Thüringens Apotheken im Jahr 2005, inklusive Durchführung von Fortbildungen für Apothekenmitarbeiter zur Vorbereitung der Impfberatung
Die PAINT1-Studie wurde abgeschlossen. Diese im Cross-over-Prinzip mittels schriftlichen Lesbarkeitstest durchgeführte Studie erfolgte mit je fünf Original- und Modellpackungsbeilagen und 1105 Teilnehmern.
Letzte Änderung: 07.07.2020
